Im Laufe der Jahre bleichen weitgehend alle Beschriftungen, besonders wenn sie ganztags dem Sonnenlicht ausgesetzt sind aus und werden unansehnlich. Auch die goldenen Buchstaben am Peternacher Fass waren nach einigen Jahren nun nicht mehr sauber lesbar. Die Aktiven des VVV-Boppard haben daher die alten Buchstaben entfernt, den Fassboden geschliffen, frisch lasiert und dann den von der Schilderwerkstatt von Frank Hommer gespendeten neuen Schriftzug aufgebracht. Nun präsentiert sich das Fass wieder „in alter Frische“.
